* Creator: Surname:
Ghislanzoni
Name:
Antonio
Surname:
Verdi
Name:
Giuseppe
Role:
Composer
Surname:
Mariette
Name:
Auguste
Role:
Originator
* Contributor: Surname:
Züngel
Name:
Emanuel František
Role:
Translator
* Type of the Document:
monografie
* Name of the Publisher:
Mikuláš & Knapp * Date of Publication:
1876 * Place of Publication:
V Praze
* Physical Description: Size:
17 cm Extent:
35 s.
* Series: Series Title: Knihovna operních a operetních textův
* Language:
cze
* Keyword:
70. léta 19. stol., forma: text, italská opera, nosič: papír, úroveň zpracování: jednoduchá, způsob vydávání: monografie, operní libreta
* Annotation:
Česká verze libreta odehrávajícího se v Egyptě za vlády faraónů. Otrokyně Aida miluje egyptského vojevůdce Radama, který má vést tažení proti Etiopii. Aida, která je dcerou etiopského krále, zápasí mezi láskou k muži a svou láskou k vlasti. Slavná světová premiéra se konala v Káhiře 24.12.1871. Postava otrokyně Aidy byla komponována pro českou pěvkyni Terezu Stolzovou, která ji zpívala v milánské premiéře opery 8.2.1872. Česká premiéra se konala 15. února 1884 v ND v Praze za řízení Mořice Angera. Tento český překlad E. Züngela nebyl scénicky proveden.
